CATALOGO GENERALE

717 RELÈ D’ISOLAMENTO ISO Relè di isolamento relè di isolamento per per locali ad uso medico in sistemi IT RIH4001 ARIH001 Codice ISO D4Z Relè di isolamento per circuiti a 230Vac 1 ingresso da Pt100 + 1 ingresso da TA /5A, 2 contatti, allarme isolamento selezionabile in resistenza (R) o impedenza (Z) + allarme temperatura/potenza, segnalazione preallarme a led, display lcd, uscita per collegamento fino a 5 quadretti ripetitori remoti (Iso Qz) Ingresso Soglia intervento allarme N° uscite Aux RIH4001 230Vac 50…500kΩ 2 (allarme + temperature/ potenza) 230Vac ISO D4Zs Relè di isolamento per circuiti a 24Vac 1 contatto, allarme isolamento selezionabile in resistenza (R) o impedenza (Z), segnalazione preallarme a led, display lcd, uscita per collegamento fino a 5 quadretti ripetitori remoti (Iso Qz) Ingresso Soglia intervento allarme N° uscite Aux RIH4003 24Vac 50…500kΩ 1 (allarme + temperature/ potenza) 230Vac ISO QZ Quadretto di segnalazione e controllo remoto Descrizione ARIH001 Quadretto segnalazione e controllo remoto per sorvegliatori d’isolamento ISO D4Z - ISO D4Zs LED segnalazione presenza alimentazione LED segnalazione allarme Avvisatore acustico Pulsanti di PROVA e TACITAZIONE ALLARME n Caratteristiche tecniche n Schemi di collegamento n Schemi di collegamento CODICE RIH4001 RIH4003 ARIH001 NORME DI RIFERIMENTO Standard EN/IEC 61557-8 (allegato A e B) IEC 60364-7-710 CEI 64/8-7 Par. 710.51.2 - 710.4 NFC15-211 DISPLAY Tipo di display LCD - Altezza cifre 5mm (2 linee x 8 cifre) - INGRESSO Inserzione trasformatore di isolamento Iso TV - Tensione nominale Un 230V 24V - Frequenza nominale fn 50Hz - Frequenza di funzionamento 47...63Hz - Corrente circuito di misura isolamento ≤ 100µA - Temperatura TV esterno termoresistenza Pt100, collegamento 2-fili - - Corrente tramite TA/5A - - Autoconsumo ingresso corrente ≤ 0,5VA - - Impedenza di ingresso: > 100kΩ - - Tensione di misura < 15V - - ALIMENTAZIONE AUSILIARIA Tensione nominale Uaux 230V Derivata dai sorvegliatori di isolamento Iso D4Z. L’alimentazione è isolata dalla rete monitorata e dall’ alimentazione ausiliaria dei sorvegliatori. Ad ogni sorvegliatore, possono essere collegati fino a 5 ripetitori. Protezione contro eventuale corto circuito nel collegamento sorvegliatore – ripetitore Tolleranza 0,9...1,1Uaux Frequenza nominale ± 50%Hz Frequenza di funzionamento 47...63Hz Autoconsumo ≤ 6VA - ≤ 4W CAMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA Prova di emissioni in accordo con EN/IEC 61326-2-4 EN/IEC 61557-8 EN/IEC 61557-8 Prova di immunità in accordo con EN/IEC 61326-2-4 CONDIZIONI AMBIENTALI Temperatura di impiego -5...55°C Temperatura di immagazzinamento -25...70°C Adatto all’utilizzo in climi tropicali si Massima potenza dissipata ≤ 4W * CARATTERISTICHE MECCANICHE Custodia 4 moduli DIN 43880 (35mm) da incasso (106x71mm) Tipo di connessioni morsetti a vite per cavi fino a 4mm2 morsetti a vite Materiale policarbonato autoestinguente resina Grado di protezione (EN60529) IP20 morsetti/ IP54 frontale IP30 frontale RIH4003 RIH4001 FAULT OVERLOAD ......... 13 12 12 13 RS 485 Rx / Tx GND 33 34 35 + – 8 9 17 29 12 13 14 16 INPUT PE L N 10 11 Pt100 230V 230V 2 4 21 AUX. SUPPLY 20 1 3 S1 P1 REPEATER OUTPUT REPEATER 1 REPEATER 5 14 16 INPUT FAULT ........ PE L N 10 11 24V 230V 2 4 21 AUX. SUPPLY 20 13 12 12 13 8 9 12 13 REPEATER OUTPUT REPEATER 1 REPEATER 5 REPEATER 1 REPEATER 2 REPEATER 3 REPEATER 4 REPEATER 5 13 12 12 13 12 13 REPEATER OUTPUT Iso D4Z / Iso D4Zs 12 13 12 13 12 13 ARIH001 * Per il dimensionamento termico dei quadri RIH4001 FAULT OVERLOAD ......... 13 12 12 13 8 9 17 29 12 13 14 16 INPUT PE L N 10 11 Pt100 230V 230V 2 4 21 AUX. SUPPLY 20 1 3 S1 P1 REPEATER OUTPUT REPEATER 1 REPEATER 5

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQxMjc=